William Wordsworth ( विलियम वर्ड्सवर्थ) एक प्रमुख अंग्रेजी रोमांटिक कवि थे, जिन्होंने सैमुअल टेलर कोलरिज के साथ, उनके संयुक्त प्रकाशन लियोरिकल बैलाड्स (1798) के साथ अंग्रेजी साहित्य में रोमांटिक युग शुरू करने में मदद की ।
इनका जन्म 7 April 1770 को Cockermouth, Cumberland, England में तथा मृत्यु 23 April 1850 को Rydal,Westmorland, England में हुआ था।
William wordsworth quotes in hindi | विलियम वर्ड्सवर्थ के अनमोल विचार
Quote 1: Nature never deceived the heart that loved him.
हिन्दी में : प्रकृति ने कभी उस दिल को धोखा नहीं दिया जो उससे प्यार करता था।
Quote 2: We do not have the desire to believe, but there is a desire to know it.
हिन्दी में : हमें विश्वास करने की इच्छा नहीं है, लेकिन इसे जानने की इच्छा है।
Quote 3: The best part of a good man’s life is his small, nameless, merciful and unethical acts of love.
हिन्दी में : एक अच्छे मनुष्य के जीवन का सबसे अच्छा हिस्सा उसकी छोटी, प्रेमहीन, दया और प्रेम की अनैतिक गतिविधियाँ हैं।
Quote 4: For me, the blossoming flower which flies, can give ideas that often lie too much for tears.
हिन्दी में : मेरे लिए, खिलने वाला फूल जो उड़ता है, वह विचारों को दे सकता है जो अक्सर आँसू के लिए बहुत अधिक झूठ बोलते हैं।
Quote 5: The mind that is intelligent, mourns for a young age; The more you are left behind.
हिन्दी में : जो मन बुद्धिमान होता है वह कम उम्र के लिए शोक करता है; जितना पीछे छूट जाता है।
Quote 6: Receiving and spending, we waste our powers.
हिन्दी में : प्राप्त करना और खर्च करना, हम अपनी शक्तियों को बर्बाद करते हैं।
Quote 7: Come forth in the light of things, let nature become your teacher.
हिन्दी में : चीजों की रोशनी में आगे आओ, प्रकृति को अपना शिक्षक बनने दो।
Quote 8: Fill your paper with the breathings of your heart.
हिन्दी में : अपने दिल की साँसों के साथ अपने कागज भरें।
Quote 9: Sense is permanent, obscure and dark, and shares the nature of infinity.
हिन्दी में : दुख स्थायी, अस्पष्ट और अंधेरा है, और अनंत की प्रकृति को साझा करता है।
Quote 10: William wordsworth, Relax and be grateful.
हिन्दी में : आराम करें और आभारी रहें।
William wordsworth thoughts in hindi | विलियम वर्ड्सवर्थ के अनमोल विचार
Quote 11: Life is divided into three words – which was, which is, and who will be. Let us learn from the past with the benefits of the present, and from the present to live a better life in the future.
हिन्दी में : जीवन को तीन शब्दों में बाँटा गया है – जो था, जो है, और जो होगा। आइए हम अतीत से वर्तमान के लाभों के साथ, और वर्तमान से भविष्य में बेहतर जीवन जीने के लिए सीखें।
Quote 12: grow old with Me. the best is yet to be.
हिन्दी में : मेरे साथ बूढ़े हो जाओ। श्रेष्ठ अब भी होना बाकी है।
Quote 13: William wordsworth, When we are taller than the height, the intellect is often close.
हिन्दी में : जब हम ऊँचाई से ऊँचे होते हैं, तो बुद्धि अक्सर करीब होती है।
Quote 14: Although the light which was ever shiny, it has been taken forever by my eyes, though some can not bring back glory hours in glory, in glory in the flower. We will not be sad, but we will get strength in those who are left behind. What should ever have been in the fundamental sympathy. Soothing ideas that spring out of human suffering. In the believing view through death, in the philosophical mindset years.
हिन्दी में : हालाँकि जो प्रकाश कभी चमकदार था, वह हमेशा के लिए मेरी आँखों ने ले लिया है, हालाँकि कुछ लोग गौरव के घंटे को वापस नहीं ला सकते हैं, फूल में महिमा में। हम दुखी नहीं होंगे, लेकिन जो पीछे रह गए हैं, उनमें हमें ताकत मिलेगी। मौलिक सहानुभूति में क्या होना चाहिए था। सुखदायक विचार जो मानव पीड़ा से बाहर निकलते हैं। दार्शनिक मानसिकता के वर्षों में मृत्यु के माध्यम से विश्वास करते हुए।
Quote 15: The strongest brains are often those who listen to noise world at least.
हिन्दी में : सबसे मजबूत दिमाग अक्सर वे होते हैं जिन्हें शोर दुनिया कम से कम सुनती है।
Quote 16: The flower that smells the sweetest is shy and lowly.
हिन्दी में : सबसे मीठे को सूंघने वाला फूल शर्मीला और नीच होता है।
Quote 17: William wordsworth, Conditions of education are better than tuition.
हिन्दी में : परिस्थितियों की शिक्षा ट्यूशन से बेहतर है।
Quote 18: My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky. So was it when my life began. So is it now I am a man. So be it when shall grow old, Or let me die! The Child is father of the Man. I could wish my days to be Bound each to each by natural piety.
हिन्दी में : जब मैं आकाश में एक इंद्रधनुष देखता हूँ तो मेरा दिल उछल जाता है। ऐसा तब था जब मेरा जीवन शुरू हुआ था। तो क्या अब मैं एक आदमी हूँ। तो जब मैं बूढ़ा हो जाऊँगा, या मुझे मर जाने दो! बच्चा मनुष्य का पिता है, मैं चाहता था कि मेरे दिन प्राकृतिक पवित्रता से एक-दूसरे से बंधे रहें।
Quote 19: How much do the power of simplicity evaluate! But this is the real key to the heart.
हिन्दी में : कितनी सादगी की शक्ति का मूल्यांकन करते हैं! लेकिन यह दिल की असली कुंजी है।
Quote 20: We have enough time to fill the present time with happiness, and look forward to future years with hope.
हिन्दी में : हमारे पास वर्तमान समय को खुशी से भरने के लिए पर्याप्त है, और भविष्य के वर्षों को आशा के साथ देखें।
